ทางบริษัทจอมธนาจำกัด ผู้ผลิตไอศกรีมครีโม ได้มีโอกาสเยี่ยมชม และมอบความสุขให้กับเด็กๆ จากการกุศล Central Thailand Mission ซึ่งเป็นองค์กรที่มีความสัมพันธ์ที่ดีกับทางบริษัทฯ และหลายๆ การกุศลให้ประเทศไหย ทางนี้วันคริสต์มาส ซึ่งเป็นวันเกิดของพระเยซูคริสต์เจ้า เป็นวันสำหรับมอบความสุข และบริษัทฯได้รับเชิญจาก Central Thailand Mission บริจากไอศกรีมไปให้ เด็กๆที่ได้รับประทานไอศกรีมอร่อยๆของเรายิ้มแย้มตลอดเลย ขอขอบคุณ Central Thailand Mission สำหรับการสนับสนุนที่ดีอย่างต่อเนื่อง และหว่างว่าเราจะมีโอกาสร่วมกิจกรรมเร็วๆนี้นะค่ะ

เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2559 ที่ผ่านมา บริษัทจอมธนา ได้มีโอกาสทำดีไปแจกไอศกรีม ให้กับ ประชาชนที่เข้ามาเคารพพระบรมศพ ของพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 9 บริเวณท้องสนามหลวง โดยมีพนักงานของเราบางส่วน และมีศิลปิน คุณเคน มือกลอง วง zeal กับน้องลูกตาล AF2 มาช่วยเราแจกด้ว

บริษัทๆ ขอขอบคุณผู้ประกอบการ ศิลปิน และประชาชนสำหรับการให้ความร่วมมือคะ

This last Saturday, Chomthana got a chance to do good for the king by giving Cremo ice cream to people who came to show respect to His Majesty the King Bhumibol Adulyadej at the Royal Palace. And we are very happy to have Mr. Ken, a drummer of the band ‘Zeal’. And Miss. Looktarn AF2 accompany us in this event. Thank you.

ในช่วงเวลาที่ผ่านมาไม่นานนี้ ทางทีมงาน CSR ของบริษัทจอมธนาได้มีโอกาสไปเยี่ยมเยือน 2 โรงเรียนในเขตชุมชลที่อยู่ใกล้เคียงกับทางบริษัท ได้แก่ โรงเรียนวัดสุวรรน์จินดาราม และ โรงเรียนวัดจันทราราม

การเยี่ยมเยือนครั้งเราใช้ชื่อโปรเจ็คว่า ‘ครีโมแบ่งปันความสุข’ เป็นโปรเจ็คสำหรับปีพ.ศ.2559 และ 2560 ซึ่งวิธีการแบ่งปันความสุขของทางเรานั้นก้คือการแจกไอศกรีมให้กับน้องๆนั่นเอง.

โปรเจ็คของเรามีเป้าหมายที่จะคืนกำไรให้กับสังคม และ แบ่งปันความสุขผ่านไอศกรีม โดยการลงพื้นที่เยี่ยมเยือนชุมชลต่างๆหลายแห่ง นอกจากนั้นทางจอมธนายังได้จัดวันขึ้นมาเพื่อเปิดโอกาสให้ทางองค์กร และ หมู่คณะต่างๆมาเยี่ยมเยือนโรงงานของเราอีกด้วย

เป้าหมายอีกอย่างคือ เราต้องการช่วยเหลือในความต้องการ และ ช่วยแก้ปัญหาในความเดือดร้อนของชุมชลต่างๆที่ใกล้เคียง เพื่อที่เราจะได้สร้างความสัมพันธ์ในแง่บวกร่วมกัน

การเยี่ยมเยือนนั้นยังมีจุดประสงค์ที่จะให้ทางจอมธนาได้มีโอกาสแนะนำตัวเองแก่ชุมชลต่างๆ ได้อธิบายขั้นตอนในการผลิตไอศกรีมครีโมของเราให้ทุกคนได้เข้าใจร่วมกัน

หลังจากที่น้องๆได้ทานไอศกรีมของเราแล้ว รอยยิ้มกว้างบนใบหน้าที่แสนน่ารักของพวกเค้าทำให้พวกเรามีความสุขมากเลยครับ.

โปรดติดตามเราสำหรับกิจกรรม CSR ที่จะมีอีกเรื่อยๆด้วยนะครับ

Chomthana’s CSR team recently paid a visit to 2 schools to give ice cream to hundreds of children in 2 schools (Watsuwanjindaram School and Watjantraram School). Visiting these schools is part of our ‘Cremo Shares Happiness’ project for 2016 and 2017.

The project aims to give back to society and to share the joy of ice cream by visiting various organizations that are a part of our local community. Chomthana is also organizing charity days for organizations to visit the factory.

The aim of the project is to help with the needs and concerns of the local community, and to establish positive relationships within the community and with the environment.

The visit involved an introduction to Chomthana, an explanation of the ice cream manufacturing process and an ice cream treat. After the little kids had our ice cream, the big smiles on their cute faces really made our day!

Stay tuned for more of our CSR activities!

วันนี้เราได้มีการจัดกิจกรรมดีๆ ให้กับเด็กๆ โรงเรียน กันตวรรณ มีการร่วมสนุกทำกิจกรรมต่างๆมากมาย ไม่ว่าจะเป็นการตอบคำถาม

การเล่นเกมแข่งแต่งหน้าไอศกรีม ซึ่งเด็กๆทุกคนก็ชื่นชอบ และตั้งใจช่วยกันแต่งหน้าไอศกรีมกันอย่างสนุกสนาน ปิดท้ายด้วยการแจกของรางวัล และทานไอศกรีมกันแบบไม่อั้นเลยทีเดียว!!

กิจกรรมครั้งนี้ บริษัท จอมธนา ของเราตั้งใจที่จะทำให้ เด็กๆทุกคนได้มีความสุขสนุกสนานรวมทั้งได้ความอร่อยและสดชื่นไปกับการทานไอศกรีม

บริษัทฯของเราต้องขอขอบคุณคณะคุณครูและเด็กโรงเรียนกันตวรรณที่น่ารักทุกท่าน ที่ให้เราได้มีส่วนรวมเข้ามาทำกิจกรรมดีๆแบบนี้

แล้วครั้งหน้าจะเป็นโรงเรียนไหน อย่าลืมติดตามกันน่ะค่ะ !!!

Chomthana Co., Ltd. has had the honour of taking part in CSR project with a local school in Pathum Thani province.

Kantawan school, which educates children from the ages of 7 – 12, is a local primary school that has a strong focus on inculcating children with values such as independence and work ethic.

As a long time supporter of Cremo ice cream and Chomthana, the school has given Chomthana the opportunity to go into the school to engage with the children in a fun and interactive way.

The aim of the program is to educate and inform school children on nutritional facts, and to give them some insight into the production of ice cream and frozen foods.

Through games and quizes, the focus of the programme has always been to educate children.

We hope that by giving school children the exposure to the manufacturing business and the importance of proper diet and nutrition, they would understand their diet choices and be better equipped to choose products for their own consumption.

We look forward to visiting more local schools in the future.

We thank them for their time and enthusiastic spirit! It has been a pleasure!

ทางบริษัทจอมธนาจำกัดได้บริจาคตู้แช่แข้งให้แก การกุศล บ้านขอบพระคุณ มูลนิธิพักพิงคุ้มภัย ซึ่งเป็นการกุศลที่ให้โอกาสทางการศึกษา และฝึกอาชีพให้กับน้อง ๆ เด็กพิการวัยรุ่น องค์กร CTM Central Thailand Mission ประสานให้การช่วยเหลือเด็ก ๆ การมอบตู้แช่แข็งให้กับครัวของบ้านขอบพระคุณ มูลนิธิพักพิงคุ้มภัย เพื่อให้เด็ก ๆ ในโครงการได้มีอาหารแช่ไว้รับประทานอย่างพอเพียง และจะได้รับประทานอาหารที่สดเสมอ เพื่อสุขภาพของเด็ก ๆ ทุกคน

ทางบริษัทๆ ขอแสดงความยินดี และความเต็มใจในการช่วยเหลือบ้านขอบพระคุณ มูลนิธิพักพิงคุ้มภัยและ องค์กร CTM Central Thailand Mission องค์กรที่เราสนับสนุนอยู่เสมอ

Chomthana Co., Ltd. is very grateful for the opportunity to be of assistance to Central Thailand Mission, an organization that facilities sponsorship and activitites for children charities, and the Thanksgiving Home in Chaengwattana, Pakkred. Thanksgiving Home is a foundation providing educational opportunities and support for disabled children and young adults.
The charity required a freezer for storing food for their provisions and Chomthana was happy to provide this. The company will continue to support organizations and charities that serve the needs of local communities and which are responsible for the welfare of children and the less fortunate.